RaikOu escreveu:Olá a todos do PUAbase, bom sou novo aqui mas nao tao novo como PUA, de fato hoje sou casado graças a ter assistido a primeira temporada, o que me ajudou a conhecer minha esposa!!! Bom passou um tempo e eu esqueci
do mundo do PUA, mas mes passado a minha esposa me perguntou como eu tive coragem de ir falar com ela e tals
e lembrei do reality show, baixei no meu pc e assisti junto com ela, baixamos a segunda temporada mas nao tinha legenda, como eu até tenho um bom dominio de ingles e ela é fluente, foi tranquilo, mas ai pensei: poxa se nao tem legenda pq nao ajudar quem nao ter bom dominio de ingles? Então a noticia é, oficialmente pegamos a season 2 para legendar ( ja legendamos algumas series e animes =D) começamos hoje arrumando a sincronia e algumas frases da legenda do ep 1 que nao sei quem fez =D (grato por ele hehehe) Minha esposa ja fez o script dos 20 primeiros minutos
do Episodio 2, amanha ela termina e eu ja faço a sincronia e etc... vamos aproveitar o feriado para dar um gás nas legendas mas em no maximo 1 mes nós finalizamos espero que gostem da noticia, e nao se desesperem, vamos tentar acabar o mais cedo possivel! quem gostou da um up aeee hehehehehe
ps: sei que tem outros começando a legendar a season 2, mas quanto mais opções melhor para todos =D
Olá, eu achei ótimo você ter traduzido o material.
Mas mostrar tudo pra sua esposo NÃO FAZ SENTIDO!!
Você sabia que ela pode perder o interesse em você INSTANTANEAMENTE?
Então comece a pensar 2 vezes antes de contar certas coisas pros outros.
Não fique divulgando pra ninguem.
estou em um curso de inglês assim que estiver preparado irei traduzir como vc cara abraço 
