Ei, Amigão! Traduz esse video do Sasha Pra galera do PB.

[Ghost Rider]

- 31 Jan 2012, 12:18 #529749 Olá! Pessoal, encontrei esse video do Sasha PUA no youtube, só que ele não esta traduzido, agradeceria se alguém se disponibilizasse pra traduzir ele.

[Ghost Rider]

- 31 Jan 2012, 14:42 #529872 ????????????????

[reycharlie]

- 31 Jan 2012, 14:45 #529878 ja tem na area vip.
mais fala com o mannish talves ele traduza

[Ghost Rider]

- 31 Jan 2012, 18:03 #530027

ja tem na area vip.
mais fala com o mannish talves ele traduza

Que pena, nem todo mundo tem acesso a área VIP.

- 31 Jan 2012, 20:52 #530202 Esse cara tem tanta energia que chega a ser difícil imaginar que ele já foi um nerd pega ninguém antes...
Mandou muito bem, ta na minha lista de vídeos pré sarge!
Mais tarde eu tento traduzir, mas não posso garantir nada, muita coisa eu não consegui entender... meu inglês não é la essas coisas.

[Paloso]

- 01 Fev 2012, 00:04 #530395 Amigos, traduzi as duas primeiras sarges do video!! É UM TRABALHO MUITO CANSATIVO. valorizem a equipe de tradução aqui do PuaBase pq os caras dão duro... estou com o artigo em .srt aqui, quem tiver afim, ou se tiver disposto a terminar, me mande mp pra adicionar no msn! valeu abraço

[Paloso]

- 03 Fev 2012, 00:42 #532673 Aqui está o link pra download da legenda para os primeiros 6 min. de vídeo. Eu usei um programa online de legendas para vídeos do youtube, mas com o arquivo .srt acredito que dá pra editar usando algum outro programa prórpio de legendas. Abraço moçada!

http://uploading.com/files/8ba254de/captions_pt.srt/

[blakestarneon]

- 03 Fev 2012, 00:45 #532678 a equipe do Pua Base ja traduziu e ta livre pra Galera so ir no Canal do PuaBase no Youtube

[Learner]

- 03 Fev 2012, 00:55 #532695 esse sasha é o mesmo que aparece no Jogo do Neil Strauss?

[gibraltarik]

- 01 Mai 2012, 06:26 #598779

esse sasha é o mesmo que aparece no Jogo do Neil Strauss?

acredito que não, pois o do neil strauss era da europa oriental, esse não.