- 27 Jul 2012, 14:34
#671169
Olá galera PUA, como estão?
Bom, estava relendo o livro do david x e me apareceu uma dúvida, ele diz pra tratar uma dama como uma puta, e uma puta como uma dama. Mas acredito que a tradução esteja errada (acredito que o correto seria "trate uma dama como uma dama e puta como uma puta), pois ele diz que sua mãe e sua irmã são as únicas damas do mundo, o restante das mulheres são todas putas. Além disso, há um exemplo que ele cita em que há uma mulher vestida feito uma prostituta, ele chega nela e a trata como uma puta, diferentemente dos caras que pensam isso mas não falam a ela.
Bom, gostaria que voces tirassem suas conclusões e desse sua opinião, me expliquem melhor, por gentileza
Obrigado galera
Bom jogo e Abraço do tio
Bom, estava relendo o livro do david x e me apareceu uma dúvida, ele diz pra tratar uma dama como uma puta, e uma puta como uma dama. Mas acredito que a tradução esteja errada (acredito que o correto seria "trate uma dama como uma dama e puta como uma puta), pois ele diz que sua mãe e sua irmã são as únicas damas do mundo, o restante das mulheres são todas putas. Além disso, há um exemplo que ele cita em que há uma mulher vestida feito uma prostituta, ele chega nela e a trata como uma puta, diferentemente dos caras que pensam isso mas não falam a ela.
Bom, gostaria que voces tirassem suas conclusões e desse sua opinião, me expliquem melhor, por gentileza
Obrigado galera
Bom jogo e Abraço do tio
![sorriso :)](./images/smilies/019-happy-smile.gif)