- 11 Mai 2012, 23:06
#606647
Boas colegas PUAS. Gostaria de deixar um tópico que creio que poderá ser interessante para vários usuários, a palavra RAPPORT, traduzindo para o Português significa "relaçao" . Quando se fala "estabelecer rapport" , significa, "estabelecer relaçao". Esse termo é usado por muitos vendedores, em geral. Pois aumenta o successo das vendas. Neste caso, em "pick-up", também já é conhecido de muitos esta palavra. Existem técnicas, que por vezes há dúvidas em relaçao ao que quer dizer "rapport" e falam em técnicas, e não em signficado da palavra em si, quando realmente creio que a dúvida de muitos é a traduçao, ou talvez o que "gera a relação".
Gostaria também de deixar aqui uma pequena história talvez conhecida de muitos, mas espero que percebam a moral da história...
Estavam um japonês e um português em frente a um aquário. O português observava atônito o japonês fazer movimentos com as mãos os quais eram acompanhados por um peixinho com uma precisão incrível. O japonês movia a mão para cima, o peixinho subia, fazia um círculo com o dedo, o peixinho nadava em círculos e assim por diante. Até que o português falou estupefato: “Pois que incrível, mas como é que você faz isto? ”No que o japonês respondeu: “É bem simples, mente superior domina mente inferior, entendeu?” E apontou com o dedo para a cabeça. O português ficou pensativo e o japonês afastou-se por instantes. Quando retornou o português ainda estava na frente do aquário só que abria e fechava a boca pausadamente, exatamente como o peixinho fazia.
O melhor successo para todos.
É isto que acontece se você esquecer de liderar
Gostaria também de deixar aqui uma pequena história talvez conhecida de muitos, mas espero que percebam a moral da história...
Estavam um japonês e um português em frente a um aquário. O português observava atônito o japonês fazer movimentos com as mãos os quais eram acompanhados por um peixinho com uma precisão incrível. O japonês movia a mão para cima, o peixinho subia, fazia um círculo com o dedo, o peixinho nadava em círculos e assim por diante. Até que o português falou estupefato: “Pois que incrível, mas como é que você faz isto? ”No que o japonês respondeu: “É bem simples, mente superior domina mente inferior, entendeu?” E apontou com o dedo para a cabeça. O português ficou pensativo e o japonês afastou-se por instantes. Quando retornou o português ainda estava na frente do aquário só que abria e fechava a boca pausadamente, exatamente como o peixinho fazia.
O melhor successo para todos.
É isto que acontece se você esquecer de liderar
