The Rational Male

[Mestre dos Desejos]

- 22 Jan 2021, 04:19 #1101062 Olá a todos.
Faz tempo que não posto aqui, devido a correria do dia a dia.
Mas, depois de um tempão e muito trabalho, terminei de organizar a tradução do livro The Rational Male. Pois eu queria muito ler, e as traduções que havia eram de péssima qualidade.
Só para deixar claro, não traduzi o livro, apenas peguei a tradução que havia no pastebin e organizei de uma forma otimizada. Fiz duas revisões, acho que chegou a uns 99% de entendimento, rsrsrs. Abraços.

Segue o link:

https://drive.google.com/file/d/1zQnVpgtyuqPBPLBBC4jDFDI49FcgHluI/view?usp=sharing

[JohnJäger]

- 22 Jan 2021, 12:44 #1101063

Olá a todos.
Faz tempo que não posto aqui, devido a correria do dia a dia.
Mas, depois de um tempão e muito trabalho, terminei de organizar a tradução do livro The Rational Male. Pois eu queria muito ler, e as traduções que havia eram de péssima qualidade.
Só para deixar claro, não traduzi o livro, apenas peguei a tradução que havia no pastebin e organizei de uma forma otimizada. Fiz duas revisões, acho que chegou a uns 99% de entendimento, rsrsrs. Abraços.

Segue o link:

https://drive.google.com/file/d/1zQnVpgtyuqPBPLBBC4jDFDI49FcgHluI/view?usp=sharing

muito bom brother
, ótima contribuição ao fórum!

[Eduardo oldrock]

- 22 Jan 2021, 12:47 #1101064 Valeu pela contribuição é que teu esforço seja recompensado

[Natsalve]

- 23 Jan 2021, 03:18 #1101083 Com certeza uma bela de uma contribuição. Vou baixar aqui, mas também gostaria de tentar Ler em inglês. Com o dicionário do lado mesmo kkkk