Alguem fala ESPANHOL ?

[>>Psychokiller<<]

- 06 Jan 2011, 10:36 #173940 Se você fala deixe uma resposta ae e da uma olhada neste topico ae :

lengenda-do-seminario-de-david-x-em-espanhol-t18300.html#p173529

[DDHora]

- 06 Jan 2011, 11:41 #173955 Não manjo muito bem, mas vou fazer o máximo que puder para ajudar.

[carlosaragao]

- 06 Jan 2011, 13:39 #174001 saco um pouco...
pero muy poco

entendo-o melhor em inglês mesmo que em português


é nós
GOOD SARGES

[dr.alegria]

- 06 Jan 2011, 13:54 #174007 O importante é agente traduzir, sabendo pouco ou muito agente tem que se unir porque esse é o tipo de material que vale ouro.

[>>Psychokiller<<]

- 07 Jan 2011, 10:54 #174663 E isso ae pessoal qualquer ajuda e bem vinda !

Entrem em contato com o dr. alegria pra saber que parte do DVD vocês vao pegar, e nao esquentem com o tempo, façam o que puder sem pressão ok !


Abraços !

[RWies]

- 07 Jan 2011, 21:59 #175084 Yo hablo, ¿que pasa?

Mira, chico... Si quieres traducir la leyenda... Puedo ayudar, pero no sé como poner los textos en la leyenda.

Besos calientes del seductor de las chicas (y)

(Não resisti OAEHHOAEHAEOHAE)

[DDHora]

- 08 Jan 2011, 06:03 #175357

Mira, chico... Si quieres traducir la leyenda... Puedo ayudar, pero no sé como poner los textos en la leyenda.

No link do seminário tem as legendas em espanhol, basta abrir com um editor de texto como o notepad e traduzir o que estiver lá escrito (só o que estiver em espanhol, porque algumas coisas são comandos para dar um estilo nas legendas).
Abraços...

[>>Psychokiller<<]

- 01 Fev 2011, 22:55 #189201 mas alguém pra ajudar ?

se sim mande uma MP pra mim !

a tradução la vai indo bem

Abraços !