Uma coleção dos piores tópicos . Tópicos que mostram claramente que o usuário não leu nosso FAQ. Não se esforçou para pesquisar se o tópico já existia ou respeitou as regras.
 Tópico Trancado

The Pick Up Artist 1ª e 2ª Temporada (Megaupload)

Avatar pua

 

alpha

PUA EXPERT

- 11 Jun 2011, 21:08 #280284 como eu aplico as legendas nos episódios ?
alguém me manda uma MP explicando por favor
Obrigado

 

henri

Aprendiz

- 12 Jun 2011, 03:57 #280651
alpha escreveu:como eu aplico as legendas nos episódios ?
alguém me manda uma MP explicando por favor
Obrigado


amigo, o nome do video tem que ser exatamente igual o da legenda..
ex:

filme : puabase5.avi
legenda: puabase5.txt

entendeu?

 

Barney Stinson

Aprendiz

- 12 Jun 2011, 13:30 #280808
twozão escreveu:Não vai sair as outras temporadas?

Parece que não. A segunda temporada teve indices de audiência baixos que acabou meio que inviabilizando a produção de uma 3ª temporada.

Quanto a legenda do 5º episódio já comecei a fazer. Vai demorar um pouco pq é um trabalho cena por cena e ainda tenho que entender o inglês dos caras que não pronunciam com clareza, exceto o Mystery que têm um pronúncia muito boa.
Avatar pua

 

jrmatematico

Veterano - nível 4

- 13 Jun 2011, 17:51 #282002
Vergilfr escreveu:
Barney Stinson escreveu:Eu não sei quem está fazendo as legendas, nem mesmo se alguém está fazendo então eu tomei a liberdade de fazer.
Eu fiz a legenda do 4º episódio da 2º temporada.
Eu espero que esteja boa. Porque é a minha 1º legenda. Então...
Eu conto com vocês tambem para fazer a revisão dessa legenda.
Aí tá o link:

http://www.megaupload.com/?d=Z1N0LKY8



Barney Stinson

Parabens pela legenda.È assim que temos que fazer,um ajudando o outro.Espero que continue nos ajudando nessa jornada.Continue colocando as legendas nesse topico.Muito obrigado novamente. :yaaah


Valeu companheiro....o que conta é o esforço...só o fato de tá ajudando...tá d ebom tamanho....valeu !!!
 Tópico Trancado
Retornar para Lixeira