[DÚVIDA] Quanto custa a tradução de uma hora de vídeo?

[Dragontronic]

- 04 Dez 2012, 17:27 #747498 Boa tarde pessoal.
Vou precisar de alguns vídeos que estão em inglês traduzidos para o Português.
Em média quanto vou pagar por hora de tradução?

[Pua]

- 04 Dez 2012, 19:43 #747548 Cobro R$450/h ultimamente. Documentos cobro R$50/pag ou R$100/pag se for juramentado.

Tradução profissional é em torno de R$180/15min com legendagem fica R$220/15min


Mas to sem tempo ultimamente.

[Dragontronic]

- 05 Dez 2012, 01:16 #747710

Cobro R$450/h ultimamente. Documentos cobro R$50/pag ou R$100/pag se for juramentado.

Tradução profissional é em torno de R$180/15min com legendagem fica R$220/15min


Mas to sem tempo ultimamente.

Ok. Valeu.
agora já tenho uma base de quanto vou desembolsar.