- 17 Mai 2013, 00:31
#810012
kkk Amazing! Adorei ! bem o Estilo que eu e o Del'Alamo gostamos. discretamente indiscretos , e com coragem pra fazer o que os outros nao fazem! Quero estar interado dos proxios videos rapaz. por favor me avise quando traduzí-los!
- 17 Mai 2013, 01:09
#810023
o google translator toolkit sincroniza automático através do close caption , dai é só ajustar as falhas pode usar o tradutor e fazer os ajuste e convidar alguém para participar da tradução.
- 22 Mai 2013, 14:31
#811483
Ahhh!!
Direitos Autorais tirou nosso vídeo daí. =/
Seria bom deixa um link para download dos vídeos "Simple Pickup" legendados, não?
Direitos Autorais tirou nosso vídeo daí. =/
Seria bom deixa um link para download dos vídeos "Simple Pickup" legendados, não?
- 22 Mai 2013, 17:03
#811524
Opa, espero os próximos vídeos, eu assisti a um vídeo do projeto GO, só que quando fui assistir esse, deu o erro que o vídeo foi removido por reinvidicação de direitos autorais
jonesy escreveu:rapaz, hoje eu fui na internet e procurei no google "programa para legendar videos".
eu encontrei o divxland subtitler maker, e descobri como legendar é ótimo e facil, a primeiro voce escreve toda a legenda, e depois sincroniza de uma maneira bem simples... no final fica muito fluido o material... me empolguei, terminando de baixar as primeiras 10 semanas do project go... começar a traduzir =D...
Opa, espero os próximos vídeos, eu assisti a um vídeo do projeto GO, só que quando fui assistir esse, deu o erro que o vídeo foi removido por reinvidicação de direitos autorais
- 24 Mai 2013, 13:19
#812012
Pessoal, poderiam postar em Vimeo, os direitos autorais bloquearam esses!!!
